Уехали за границу, но понадобилось срочно пожениться? Нашли любовь всей жизни на пляже в Анталье? Вы можете сыграть свадьбу за рубежом — а мы рассказываем каким образом и что для этого нужно.
Замуж за иностранца
Так повелось, что замужество с иностранцем у многих ассоциируется с шагом в легкую и более комфортную жизнь. Но знаете, проблем хватает везде. Порой за внешним благополучием кроется та же бюрократия, те же социальные или экономические проблемы (в масштабе страны) и так далее.
Помните, что любая страна, увиденная глазами туриста или девушки на каникулах, может отличаться от реальной страны. Вы не видите и половины проблем и нюансов этой страны. Выйдя замуж, вы окунетесь в повседневную жизнь, так что постарайтесь заранее сделать ее максимально интересной и комфортной.
Как легализовать заграничный брак в РФ?
Союз, заключенный по законам иностранного государства, не требует дополнительной легализации в РФ. Однако, если супруги намерены совершить в РФ какое-либо юридически значимое действие, требующее подтверждения, что они женаты, им придется легализовать документы.
Существует два порядка легализации иностранных официальных документов:
- проставление апостиля. Это упрощенный порядок, который применяется между странами. А именно участницами Гаагской конвенции 1965 года. Россия к таковым относится — более того, конвенцию ратифицировало несколько десятков стран. В том числе большинство развитых государств мира, такие страны как США, Япония и Австралия. Процесс этой легализации прост. Например, если у вас есть документ о браке другого государства, то вы должны обратиться в профильный госорган этого же государства, уполномоченный ставить апостиль. В РФ на это уполномочены, в частности, подразделения Минюста. Также вам будет лучше изготовить его нотариальный перевод.
- если союз зарегистрирован в стране, которая не в Гаагской конвенции, то документы, выданные там, необходимо легализовать через российское консульство. Заявитель должен обратиться в консульство с удостоверением личности, свидетельством о браке и оплатить консульский сбор. Консульство в праве легализовать документ, но может и отвергнуть. Если сравнивать два варианта легализации второй намного сложнее и дольше.
Как жениться за границей?
